Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE UNIT [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Unit |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ESTEBAN, LUCÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ESTEBAN, LUCÍA
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAYSBERT, DENNIS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jonas Blane |
|
TAYLOR, REGINA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Molly Blane |
|
FOLEY, SCOTT
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bob Brown |
|
ANDERSON, AUDREY MARIE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Kim Brown |
|
MARTINI, MAX
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Mack Gerhardt |
|
BRAMMELL, ABBY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Tiffy Gerhardt |
|
PATRICK, ROBERT
|
LARA, CHEMA
|
Coronel Tom Ryan |
|
BARNES, DEMORE
|
HERNÁN, DAVID
|
Hector Williams |
|
IRBY, MICHAEL
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Charles Grey |
|
SHAFER, ALYSSA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Serena Brown |
|
DIVOFF, ANDREW
|
GARAY, HÉCTOR
|
El Mayor (1x04) |
|
GREENE, MICHELE
|
DE DIEGO, CELIA
|
Cynthia Burdett (1x04, 1x13) |
|
MAKINEN, KARL
|
MORATALLA, CHOLO
|
Coots (1x03, 1x07) |
|
McCANN, MARY B.
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Ruthie Cheals (1x01, 1x07) |
|
STOLL, COREY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Bobby Carrol |
|
LIEBERMAN, ADAM
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Agente FBI (1x01) |
|
O´NEILL, MICHAEL
|
AYONES, MIGUEL
|
Ron Cheals (4 ep.) |
|
WOLLER, KIRK B. R.
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Inspector Penman (1x10, 11) |
|
PELLEGRINO, MARK
|
BELLIDO, MANUEL
|
Gary Soto (1x11) |
|
MITCHELL, KENNETH
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Keith Soto (1x11) |
|
LASKIN, LARISSA
|
CANO, OLGA
|
Julianna Nicholl (1x11) |
|
MENENDEZ, GONZALO
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Vásquez (1x11) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-3-2006. Esta temporada consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por David Mamet Chicago, Bay Kinescope, MiddKid Productions y 20th Century Fox Television. Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.
|
| |
|
|
|
