Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ALVIN Y LAS ARDILLAS 2 |
|
| Título
Original: Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEE, JASON
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dave Seville |
|
LONG, JUSTIN
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Alvin |
|
GUBLER, MATTHEW GRAY
|
CABRERA, FERNANDO
|
Simón |
|
McCARTNEY, JESSE
|
MORENO, ADOLFO
|
Theodore |
|
CROSS, DAVID
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Ian Hawke |
|
APPLEGATE, CHRISTINA
|
BORDALLO, MAR
|
Brittany |
|
POEHLER, AMY
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Eleanor |
|
FARIS, ANNA
|
GARCÍA, MARTA
|
Jeanette |
|
LEVI, ZACHARY
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Toby Seville |
|
JOOSTEN, KATHRYN
|
GENTIL, PILAR
|
Tía Jackie |
|
MALICK, WENDIE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Directora Rubin |
|
SCHMIDT, KEVIN G.
|
PINILLOS, JESÚS
|
Ryan |
|
WARREN, CHRIS
|
BALAS, JAVIER
|
Xander |
|
EATON, BRANDO
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Jeremy Smith |
|
JOHNSON-REYES, ANJELAH
|
MARTÍN, PILAR
|
Julie |
|
CARRERO, AIMEE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Emily |
|
SHIPP, ALEXANDRA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Valentina |
|
WHITE, BERNARD
|
PINELA, JOSEBA
|
Médico |
|
OSMANSKI, JOY
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Azafata |
|
MENDLER, BRIDGIT
|
BLANCO, MARÍA
|
Becca |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, DAVID
|
Chico |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALCOLEA, FÉLIX
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA ROSA, ISRAEL
|
MC 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, DAVID
|
Mascota |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-12-2009 y en España el 25-12-2009. También producida por Regency Enterprises, Bagdasarian Productions, Dune Entertainment, Sunswept Entertainment y 20th Century Fox Animation.
|
| |
|
|
|
