<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FRIDAY NIGHT LIGHTS [serie TV] [2ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Friday Night Lights
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL MEDIA STUDIOS (UMS)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KITSCH, TAYLOR   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Tim Riggins
  KELLY, MINKA   BORDALLO, MAR  Lyla Garrity
  PORTER, SCOTT (III)   LOGAR JR., JUAN  Jason street
  TEEGARDEN, AIMEE   ALBORG, ANA ESTHER  Julie Taylor
  PALICKI, ADRIANNE   MARTÍN, PILAR  Tyra Collette
  CHANDLER, KYLE   JOVER, EDUARDO  Eric Taylor
  BRITTON, CONNIE   BRAVO, AMPARO  Tami Taylor
  GILFORD, ZACH   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Matt Saracen
  CHARLES, GAIUS   ESCOBAR, RICARDO  Brian
  DECKERT, BLUE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Mac Macgill
  LELAND, BRAD   MAS, LUIS  Buddy Garrity (sustitución)
  PHILLIPS, DEREK   PULIDO, JUAN AMADOR  Billy Riggins
  PLEMONS, JESSE   PINILLOS, JESÚS  Landry Clarke
  MIKEL, LIZ   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Corrina
  GILSIG, JESSALYN   LÓPEZ, CONCHI  Shelley (2x06)
  WALTERS, STEVEN   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Glenn Reed (2x06)
  MacCAULEY, WHITNEY   SARMENTERA, SILVIA  Sheila Williams
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2006.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 5-10-2007.

Consta de 15 episodios.

También producida por Imagine Television y Film 44.