Ficha eldoblaje.com |
Título:
EN LA BODA DE MI HERMANA |
|
Título
Original: When in Rome |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
|
Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
CACHO, RUBÉN
|
Técnico
de mezclas:
-
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BELL, KRISTEN
|
VELASCO, OLGA
|
Beth Harper |
DUHAMEL, JOSH
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Nick Beamon |
HUSTON, ANJELICA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Celeste |
ARNETT, WILL
|
MUELAS, IVÁN
|
Antonio Donatella |
DeVITO, DANNY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Al Russo |
HEDER, JON
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Lance |
SHEPARD, DAX
|
DEL HOYO, PABLO
|
Gale |
MICUCCI, KATE
|
GALLEGO, INMA
|
Stacy |
DZIENA, ALEXIS
|
BORDALLO, MAR
|
Joan Martin |
O´DONNELL, KEIR
|
LOGAR JR., JUAN
|
Padre Dino |
CALVANI, LUCA
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Umberto |
CORDERO, EUGENE
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Jugador Poker 3 |
MOYNIHAN, BOBBY
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Puck |
SANDERS, CHARLIE
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Jugador Poker 2 |
O´NEAL, SHAQUILLE
|
GARAY, HÉCTOR
|
Shaquille O´ Neal |
JOHNSON, DON
|
PORCAR, LUIS
|
Padre de Beth |
SCHAAL, KRISTEN
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Ilona |
PACE, LEE
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Brady Sacks |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-1-2010 y en España el 18-6-2010. También producida por Krasnoff Foster Productions.
|
|
|
|