<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ARN: EL CABALLERO TEMPLARIO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Arn: Tempelriddaren
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: JOVER, EDUARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: JOVER, EDUARDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SVENSK FILMINDUSTRI (SF)
 Productora: SVENSK FILMINDUSTRI (SF)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NÄTTERQVIST, JOAKIM   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Arn Magnusson
  HELIN, SOFIA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cecilia Algotsdotter
  CALLOW, SIMON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Padre Henry
  ANDERSSON, BIBI   NÚÑEZ, CONCHITA  Madre Rikissa
  SOMAN, MILIND   JOVER, EDUARDO  Saladin
  PEREZ, VINCENT   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hermano Guilbert
  BOULTON, NICHOLAS   ACASO, FERNANDO  Gerard De Ridefort
  NYQVIST, MICHAEL   PADILLA, JOSÉ  Magnus Folkesson
  WADDINGTON, STEVEN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Torroja
  SIECKEL, FRANK   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sigfried De Turenne
  SKARSGÅRD, GUSTAF   ARROYO, JUAN ANTONIO  Knut, Erilksson
  ALLING, MORGAN   PADILLA, JOSÉ  Eskil Magnusson
  ARRENIUS, JOHAN   NÚÑEZ, GLORIA  Knut joven
  BOHLIN, MIKAEL   SARMENTERA, SILVIA  Eskil joven
  CEDERGREN, JAKOB   REINA, LUIS  Ebbe Sonesson
  DUFVENIUS, JULIA   BRAVO, AMPARO  Helena Sverkersson
  SKARSGÅRD, STELLAN   CANTOLLA, HÉCTOR  Birger Brosa
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Suecia el 25-12-2007, en Noruega el 26-12-2007, en Dinamarca el 11-1-2008, en Finlandia el 22-2-2008, en Reino Unido y Marruecos en 2008 y en Alemania el 20-2-2009.

También producida por AMC Pictures, Arion Communications Ltd., Dagsljus Filmequipment, Danmarks Radio (DR), Europa Film Sound Production, Film i Väst, Juonifilmi, Molinare Studio, SF Norge A/S, Sandline Production, Sheba Films, Soundchef Studios, TV2 Norge, TV4 Sweden, Telepool, Tju-Bang Film y Yleisradio (YLE).