<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL VIRGINIANO (1969) [doblaje TV 2009]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Backtrack!
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
 Ajustador: PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: IGUAL, XAVI
 Técnico de mezclas: -
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCLURE, DOUG   MORATALLA, CHOLO  Trampas
  BRAND, NEVILLE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Reese
  BROWN, PETER   SEVILLA, PABLO  Chad
  SMITH, WILLIAM (I)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Riley
  DRURY, JAMES   DE LUIS, FERNANDO  Ramrod
  LUPINO, IDA   DONATE, ISABEL  Mamá Dolores
  FLEMING, RHONDA   ANGULO, VICTORIA  Carmelita
  LAMAS, FERNANDO   ESQUIVIAS, ANTONIO  Capitán Estrada
  BOONE, RANDY   COOMONTE, ÁNGEL  Randy Benton
  BYRON, CAROL   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Winnie
  BAYLOR, HAL   BELLIDO, MANUEL  Flake
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-1969 y en España el 13-7-1969.

Doblada en agosto de 2009.

También producida por MCA-TV.