Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ¿CUÁNDO LLEGAMOS? [documental] |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Are We There Yet?: World Adventure | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Documental | |||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: TREEHOUSE TV | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: SINKING SHIP ENTERTAINMENT | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Serie documental. Estrenada originalmente en Canadá el 25-8-2007 y en EE.UU. el 8-9-2007. Consta de 3 temporadas y 118 episodios. También distribuida originalmente por Discovery Kids y National Geographic Kids´ Programming & Production. También producida por Bell Broadcast and New Media Fund. |
|||||||||||||||||||||||||||||