Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EL LOBO DE MAR [miniserie TV] |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Sea Wolf | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Miniserie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SONAR ENTERTAINMENT (II) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: BIG MOTION PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: BRAVO, MIGUEL ÁNGEL / HERRÁINZ, LOURDES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2009 y en Alemania el 4-11-2009. Consta de 2 episodios. Doblaje realizado en abril de 2009. También distribuida originalmente por Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). También producida por Gate Filmproduktion, RHI Entertainment, Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG) y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||