<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MAESTROS DEL TERROR (2x10): TODOS GRITAMOS POR UN HELADO
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Masters of Horror: We All Scream For Ice Cream
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: PEREDA, RAQUEL
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: IDT ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TESCH, INGRID   PAGÈS, VICTÒRIA  Angela
  FORSYTHE, WILLIAM   DÍEZ, JESÚS  Buster
  CUNNINGHAM, COLIN   VALLÉS, ALFONSO  Virgil
  HENRY, TIM   GÓMEZ, JOAQUÍN  Papa Joe
  TERGESEN, LEE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Layne
  ST. GODDARD, LYLE   DURÁN, GONZALO  Toot
  KASE, KEVAN   CISNEROS, LUCAS  Buck
  ACHTYMICHUK, SPENCER   CORTÉS, BERTA  Layne joven
  FAST, ALEXIA   VILCHES, ROSER  Marylyn
  (VOZ)   CALVO, RAFAEL  Título
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2005.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 12-1-2007.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2015.