Ficha eldoblaje.com |
Título:
DESEO COMPARTIDO |
|
Título
Original: Love´s Brother |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Traductor:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajustador:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
GASCÓN, NATALIA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
PALACE FILMS
|
Productora:
AUSTRALIAN FILM FINANCE CORPORATION (AFFC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RIBISI, GIOVANNI
|
PONS, JORDI
|
Angelo Donnini |
GARCIA, ADAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Gino Donnini |
PETRUZZI, JOE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Tío Luigi |
PANOZZO, DINA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Tía Norma |
DE SANTIS, SILVIA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Concetta "Connie" Garibaldi |
OTTO, BARRY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Padre Alfredo |
BRON, ELEANOR
|
MARTORELL, MARTA
|
Señora Carmellina |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2004 y en Australia el 1-4-2004. También producida por Film Victoria, Great Scott Productions Pty. Ltd., Love´s Brother & Co. Pty. Ltd. y Sarah Radclyffe Productions Limited.
|
|
|