Ficha eldoblaje.com |
Título:
CHANSON D´AMOUR |
|
Título
Original: Quand j´étais chanteur |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
KARMA FILMS
|
Distribuidora
Original:
EUROPACORP DISTRIBUTION
|
Productora:
EUROPACORP
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DE FRANCE, CÉCILE
|
MULACHS, JOËL
|
Marion |
DEPARDIEU, GÉRARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Alain Moreau |
AMALRIC, MATHIEU
|
POSADA, LUIS
|
Bruno |
CITTI, CHRISTINE
|
ORIA, LOLA
|
Michèle |
PINEAU, PATRICK
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Daniel |
CHANONE, ALAIN
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Mariani |
VALAIS, GRÉGORY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Fabrice |
KREMER, MARIE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Laurence |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Responsable discográfica |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 13-9-2006 y en España el 31-8-2007. También producida por Rectangle Productions, France 3 Cinéma, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+, Sofica Europacorp, TPS Cinéma y Région Auvergne.
|
|
|
|