<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE VISITOR


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Visitor
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: KARMA FILMS
 Distribuidora Original: OVERTURE FILMS
 Productora: GROUNDSWELL PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JENKINS, RICHARD   GARCÍA, CAMILO  Profesor Walter Vale
  SLEIMAN, HAAZ   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Tarek Khalil
  ABBASS, HIAM   AVILÉS, TONI  Mouna Khalil
  DOUGLAS, BROTHER EDEN   DEL RÍO, ÁNGEL  Guardia del aeropuerto
  KIND, RICHARD   COELLO, RICKY  Jacob
  GURIRA, DANAI   SOLANS, ESTHER  Zainab
  MOSKOVITZ, TZAHI   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Zev
  NAKLI, LAITH   MARQUILLAS, MIGUEL  Nasim
  SELDES, MARIAN   MARTORELL, MARTA  Barbara
  CUMPSTY, MICHAEL   VIÑAS, JAVIER  Charles
  ARISON, AMIR   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sr. Shah
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2007.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-5-2008 y en España el 13-3-2009.

También distribuida originalmente por Anchor Bay Entertainment y K5 International.

También producida por Next Wednesday Productions y Participant Media.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Delage, Jasper Allorn y Miguel Ángel en mayo de 2021.