Ficha eldoblaje.com |
Título:
LAS AVENTURAS DE TEDDY RUXPIN |
|
Título
Original: The Adventures of Teddy Ruxpin |
|
Año de Estreno:
1988 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
GLOBAL
|
Productora:
DIC ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARON, PHIL
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Teddy Ruxpin |
RYAN, WILL
|
REVILLA, CARLOS
|
Grubby |
STOCKER, JOHN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Newton Gimmick |
BOCKSTAEL, ROBERT
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Príncipe Arin |
KOENSGEN, JOHN
|
PEIRO, MANUEL
|
Tweeg |
PAQUETTE, PIER
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Wooly No Sé Qué |
HAGYARD, ABBY
|
PALACIOS, LAURA
|
Princesa Aruzia |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-9-1986 y en Canadá el 13-9-1987. Consta de 65 episodios. También distribuida originalmente por LBS Communications. También producida por Atkinson Film Arts, Alchemy II y World of Wonder Productions.
|
|
|