Ficha eldoblaje.com |
Título:
LAS GRANDES AVENTURAS DE EPI Y BLAS [1ª temporada] |
|
Título
Original: Bert and Ernie´s Great Adventures |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
Traductor:
POST, EDUARDO
|
Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
SESAME WORKSHOP
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TARTAGLIA, JOHN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Epi |
JACOBSON, ERIC
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Blas |
CLASH, KEVIN
|
MORENO, ADOLFO
|
Elmo |
(DESCONOCIDO)
|
OLCOZ, RAQUEL
|
Heidi |
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Angelo |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Clarice |
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Billy |
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, AMPARO
|
Princesa |
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Dragón |
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Madre |
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Dough |
(DESCONOCIDO)
|
BLANCO, MARÍA
|
Zipi |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, GEMMA
|
Gina |
(DESCONOCIDO)
|
RICHART, ANA
|
Lulú |
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, MARÍA
|
Diva |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Marlon |
(DESCONOCIDO)
|
VAQUERO, PACO
|
Alce |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Italia en 2008 y en EE.UU. el 22-7-2008. Consta de 2 temporadas y 52 episodios. Director musical: Santi Aguirre. También producida por Misseri Studio.
|
|
|
|