Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: QUESTA NOTTE È ANCORA NOSTRA |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Questa notte è ancora nostra | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: RANDULFE, MARCOS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: BUENA VISTA INTERNATIONAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: BUENA VISTA INTERNATIONAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Italia el 19-3-2008. Doblaje realizado el 15-9-2008. También producida por Italian International Film. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||