<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x01): MUERTE Y RESURRECCIÓN DE KITT


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Knight Rider: Knight of the Juggernaut
 Año de Estreno: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: SIMÓN, ANA MARÍA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HASSELHOFF, DAVID   ANGULO, JOSÉ LUIS  Michael Knight
  MULHARE, EDWARD   CANO, MANUEL  Devon Miles
  DANIELS, WILLIAM   REVILLA, CARLOS  KITT
  McPHERSON, PATRICIA   EZQUERRA, LUISA  Bonnie Barstow
  PARROS, PETER   EGIDO, ÁNGEL  Reginald Cornelius III, (RC3)
  CONSIDINE, JOHN   RAMÍREZ, SIMÓN  Philip Nordstrom
  WORONOV, MARY   SIMÓN, ANA MARÍA  Dra. Von Furst
  McGEEHAN, MARY KATE   SAMPIETRO, MERCEDES  Jennifer Knight
  MULHARE, EDWARD   MEDINA, ANTONIO  Voz verdadera falso Devon
  HADDON, LAURENCE   TORREMOCHA, MANUEL  Lloyd
  WORTH, NICHOLAS (I)   VELASCO, DAMIÁN  Jim Hower
  SHOOP, PAMELA SUSAN   SANTIGOSA, PILAR  Marta Simmons
  KIM, ROBERT   JIMÉNEZ, GABRIEL  Técnico
  GARRISON, CHANDLER   TER, ÁNGEL  Mayordomo
  UNDERWOOD, BLAIR   SANCHIDRIÁN, JULIO  Potts
  DICKSON, MICHAEL   REINA, LUIS  Ardell
  PLASTINA, RICK   JIMÉNEZ, GABRIEL  Guardia
  FULLERTON, RICHARD   SANCHIDRIÁN, JULIO  Frank
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 20-9-1985.

También producido por Glen A. Larson Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Josef en junio y julio de 2012.