<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: TROUBLES

 

 Título Original: Troubles
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: AUDIOIMAGEN ART & CO (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: LONDON WEEKEND TELEVISION (LWT)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEAN, SEAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Capitán Bolton
  BELL, DUNCAN   BAJO, LUIS  Foster-Smith
  CONNELLY, ANDREW (III)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Driscoll
  CONRAD, MARK   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Mortimer
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-5-1988.

Consta de 2 episodios.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019.