<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BABYLON A.D.


 

 Título Original: Babylon A.D.
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIESEL, VIN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Toorop
  DEPARDIEU, GÉRARD   GARCÍA, CAMILO  Gorsky
  RAMPLING, CHARLOTTE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Gran sacerdotisa
  STRONG, MARK   ZÚÑIGA, MIGUEL  Finn
  WILSON, LAMBERT   ARROYO, JUAN ANTONIO  Darquandier
  KIRBY, JOEL   DEL PINO, CARLOS  Dr. Newton
  YEOH, MICHELLE   ANGULO, VICTORIA  Hermana Rebeka
  THIERRY, MÉLANIE   LÓPEZ, ADELAIDA  Aurora
  BRUNA, RADEK   ALCOLEA, FÉLIX  Karl
  DICKO, SOULEYMANE   REINA, LUIS  Jamal
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Investigador
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Locutor
  (DESCONOCIDO)   RIUS, MIGUEL  Chico
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Compañero
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Chica
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Locutora
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ROCÍO  Mujer 1
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Vigilante
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, JORGE  Hombre
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Técnico
  (DESCONOCIDO)   PINELA, JOSEBA  Ayudante
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 20-8-2008 y en España el 26-9-2008.

También producida por Babylon, MNP Entreprise, Babylon Films Limited, M6 Films, M6, Canal+ y CinéCinéma.

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Eduardo Gutiérrez.