Ficha eldoblaje.com |
Título:
ELIOT KID |
|
Título
Original: Eliot Kid |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
BORDALLO, MAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
BORDALLO, MAR
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
Productora:
SAFARI DE VILLE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LAFFORGUE, STÉPHANIE
|
VIVARES, CHELO
|
Eliot Kid |
HOWARD, LOU
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Mimi |
|
VIVAS, SARA
|
Kétou |
SERRE, LÉOPOLDINE
|
JARA, SANDRA
|
Suzie |
JACOB, CATHERINE
|
ALONSO, LICIA
|
Brigitte |
DE LA BOULAYE, BÉATRICE
|
GRIBLER, RAQUEL
|
Jade |
GAME, MARION
|
ALONSO, LICIA
|
Brigitte (2) |
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Isabelle |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Jeremy |
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Papá de Mimi |
(DESCONOCIDO)
|
TAJADURA, MAITE
|
Mamá de Mimi |
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, CRISTINA
|
Loretta |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Michael |
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Sr. León |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Youki |
(DESCONOCIDO)
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Marcus |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Tía Margot |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Guardia |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Francia el 3-3-2008. Consta de 112 episodios. También distribuida originalmente por Disney Channel. También producida por Samka Productions. Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo en abril de 2021.
|
|
|
|