Ficha eldoblaje.com |
Título:
POR FIN VIUDA |
|
Título
Original: Enfin veuve |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NOTRO FILMS
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LAROQUE, MICHÈLE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Anne-Marie Gratigny |
GAMBLIN, JACQUES
|
LARA, ANTONIO
|
Léo Labaume |
YORDANOFF, WLADIMIR
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Gilbert Gratigny |
MORTON, TOM
|
GIMENO, MANUEL
|
Christophe Gratigny |
MAIRESSE, VALÉRIE
|
GARCÍA, AURORA
|
Nicole |
NADEAU, CLAIRE
|
AVILÉS, TONI
|
Viviane |
DARLAN, ÉVA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Catherine |
RAYNAUD, CAROLINE
|
CORTÉS, BERTA
|
Alexia Gratigny |
CRAUCHET, PAUL
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Gaby Gratigny |
LAGUEYRIE, MICHEL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Michel |
GABTENI, CHOUKRI
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Saadi |
PITIOT, FRANCK
|
RIBES, JORDI
|
Maurice |
CAFARO, JULIEN
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Pierrot |
BOURY, AGNÈS
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sra. Jobert |
LE CALM, RENÉE
|
CONTRERAS, CARME
|
Nathalie |
HOCKING, TADRINA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Brigitte |
FAYET, MARC
|
LORENZ, SANTI
|
François |
MAILLOT, ELISA
|
SENDRA, NEUS
|
Valérie |
ZHOU, LIN XIA
|
ANÉ, MERITXELL
|
Sra. Fu |
QIANG, XIZHONG
|
PAPELL, PEP
|
Sr. Ping |
PETITJEAN, BENOÎT
|
GÓMEZ, PABLO
|
Thomas |
(DESCONOCIDO)
|
VILASECA, JORDI
|
Sr. Chaintron |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Gregoire |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Sra. Perignac |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Sr. Pernot |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Paciente |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 2007. Estrenada originalmente en Francia el 16-1-2008 y en España el 22-8-2008. También producida por Canal+, CinéCinéma, F Comme Film y TF1 Films Production. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en agosto de 2008.
|
|
|
|