Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL CANTANTE |
|
Título
Original: El cantante |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
DUALDE, MARTA
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
ISAAN ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
PICTUREHOUSE
|
Productora:
NUYORICAN PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANTHONY, MARC (I)
|
POSADA, LUIS
|
Hector Lavoe |
LOPEZ, JENNIFER
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Puchi |
ORTIZ, JOHN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Willie Colón |
PEREZ, MANNY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Eddie |
VASQUEZ, NELSON
|
POSADA, JOSÉ
|
Johnny Pacheco |
LARESCA, VINCENT
|
RIBES, JORDI
|
Ralph Mercado |
CASTELLUCCIO, FEDERICO
|
MORA, TONI
|
Jerry Masucci |
PAGÁN, ANTONE
|
JORDÁ, BRUNO
|
Papo, hermano de Puchi |
DIAS, ROMI
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Priscilla |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-8-2007. También producida por R-Caro Productions. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|