Ficha eldoblaje.com |
Título:
PESADILLA EN LA CAVERNA |
|
Título
Original: Within / The Cavern |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajustador:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
DEAD CROW PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DARROW, SYBIL
|
SOLANS, ESTHER
|
Bailey |
SHAKIR, MUSTAFA
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Gannon |
DURHAM, OGY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Miranda |
CAPLE-SHAW, ANDREW
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Ori |
JACOBS, DANNY (II)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ambrose |
SAENZ-HUDSON, ANDRÉS
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Domingo |
PERVAN, NENO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Slava |
GABRIEL, KAMEN
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Vlad |
DUARDEN, CASSANDRA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Rachel |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Voz en off |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-2005 y en España directamente en DVD el 26-8-2008.
|
|
|