Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||
| Título: UNA CHICA CORTADA EN DOS |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: La fille coupée en deux | |||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2008 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO | |||||||||||||||||||||||
| Traductor: BAONZA, MARTA | |||||||||||||||||||||||
| Ajustador: SOBREVIA, JOSEP | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona) | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: WANDA VISIÓN | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: WILD BUNCH | |||||||||||||||||||||||
| Productora: CENTRE NATIONAL DE LA CINÉMATOGRAPHIE (CNC) | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: FERRER, CHUS | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD | |||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Francia el 8-8-2007, en Alemania el 10-1-2008 y en España el 16-5-2008. Estrenada en DVD para alquiler el 19-11-2008. También distribuida originalmente por Concorde Filmverleih. También producida por Alicéléo, Alicéléo Cinéma, France 2 Cinéma, Rhône-Alpes Cinéma, Integral Film, Région Rhône-Alpes, Canal+ y CinéCinéma. |
|||||||||||||||||||||||
