<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ATRACO EN LA IGLESIA

 

 Título Original: First Sunday
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: GÓMEZ, JOAQUÍN
 Traductor: ?
 Ajustador: GÓMEZ, JOAQUÍN
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SCREEN GEMS
 Productora: SCREEN GEMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUBE, ICE   GÁZQUEZ, PACO  Durell Washington
  WILLIAMS, KATT   VILLANUEVA, JAUME  Rickey
  MORGAN, TRACY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  LeeJohn Jackson
  DEVINE, LORETTA   AVILÉS, TONI  Hermana Doris McPherson
  BEACH, MICHAEL   COELLO, RICKY  Diácono
  DAVID, KEITH (I)   GARCÍA, MANOLO  Juez B. Bennett Galloway
  HALL, REGINA   VALLS, ISABEL  Omunique
  WILLIAMS, MALINDA   LLUCH, EVA  Tianna Mitchell
  McBRIDE, CHI   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Pastor Arthur Mitchell
  POWELL, CLIFTON   VICENTE, CARLOS  Agente Eddie King
  COLE, OLIVIA   GONZÁLEZ, GLORIA  Momma T
  GRANT, RED   GÓMEZ, PABLO  Harold
  SANDERS, C. J.   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Durell Washington Jr.
  SMILEY, RICKEY   GÓMEZ, JOAQUÍN  Bernice Jenkins
  SMITH, ARJAY   GÓMEZ, PABLO  Preston
  STAUNTON, KIM   VICENTE, CARLOS  Defensor Lewis
  ARDREY, STERLING   CAMINO, LIDIA  Timmy
  BLACK, GERRY   GÓMEZ, JOAQUÍN  Sr. Wally
  CAMPBELL, PAUL (VIII)   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Blahka
  DICKEY, ANTWONE   GÓMEZ, PABLO  Pirate
  REY, REYNALDO   GÓMEZ, JOAQUÍN  Soul Joe
  (DESCONOCIDO)   MORALES, PILAR (II)  Talitha
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, SOFÍA  Chica del coro
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-1-2008 y en España directamente en Blu-ray el 15-7-2008 y en DVD el 4-12-2008.

Ayudante de dirección: Carmen Álvarez.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Cube Vision, The Story Company y Firm Films.