Ficha eldoblaje.com |
Título:
PERSUASIÓN (2007) |
|
Título
Original: Persuasion |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Traductor:
GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TRACK MEDIA
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
CLERKENWELL FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAWKINS, SALLY
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Anne Elliot |
PENRY-JONES, RUPERT
|
MUELAS, IVÁN
|
Frederick Wentworth |
KRIGE, ALICE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lady Russell |
HEAD, ANTHONY
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Sir Walter Elliott |
DAVIS, JULIA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Elizabeth Elliott |
STEVENS, MICHAEL FENTON
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Sr. Shepherd |
STOCKLEY, MARY
|
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
|
Sra. Clay |
WIGHT, PETER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Almirante Croft |
BAILEY, MARION
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Croft |
HALE, AMANDA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Mary Musgrove |
HIGHAM, JENNIFER
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Louisa Musgrove |
STEPHEN, ROSAMUND
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Henrietta Musgrove |
GONET, STELLA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Sra. Musgrove |
HAZELDINE, SAM
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Charles Musgrove |
FARRELL, NICHOLAS
|
ARAMBURU, NACHO
|
Sr. Musgrove |
MAWLE, JOSEPH
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Capitán Harville |
ROBERTSON, FINLAY
|
CREMADES, ANTONIO
|
James Benwick |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-4-2007 y en EE.UU. el 13-1-2008. También distribuida originalmente por Masterpiece Theatre y Public Broadcasting Service (PBS). También producida por WGBH.
|
|
|
|