<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EQUIPO MARSHALL


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: We Are Marshall
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCONAUGHEY, MATTHEW   JOVER, EDUARDO  Jack Lengyel
  FOX, MATTHEW   DEL HOYO, EDUARDO  Red Dawson
  MACKIE, ANTHONY   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Nate Ruffin
  STRATHAIRN, DAVID   ZÚÑIGA, MIGUEL  Presidente Donald Dedmon
  GERAGHTY, BRIAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Tom Bogdan
  McSHANE, IAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Paul Griffen
  MARA, KATE   BORDALLO, MAR  Annie Cantrell
  PNIEWSKI, MIKE   VAQUERO, PACO  Bobby Bowden
  ESCARPETA, ARLEN   SEVILLA, PABLO  Reggie Oliver
  PATTON, MARK   ESCOBAR, RICARDO  Bill James
  HUNTLEY, RITTER   SAUDINÓS, JORGE  Randy Linden
  PATRICK, ROBERT   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rick Tolley
  CRESSWELL, TOMMY   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Gene Morehouse
  JONES, NINA   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Morehouse
  DWYER, DAVID   LOZANO, JUAN CARLOS  Hutch Davis
  KNEELAND, KATE   BLÁZQUEZ, INÉS  Taquillera
  FITZGERALD, WILBUR   CIRIANO, JON  Bombero
  CRABB, BILL   LOZANO, JUAN CARLOS  Encargado de la gasolinera
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-12-2006 y en España directamente en DVD el 20-11-2007.

También producida por Thunder Road Pictures, Legendary Entertainment y Wonderland Sound and Vision.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Nacho Pena en enero de 2014.