<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE SITUATION
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Situation
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: OSTO, MANUEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NOTRO FILMS
 Distribuidora Original: SHADOW DISTRIBUTION
 Productora: SHADOW DISTRIBUTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROUKHE, DRISS   AMILIBIA, JAVIER  Walid
  BADREDINE, ZENATI   VALLS, PACO  Padre de muchacho ahogado
  DEBAB, SALAHEDDINE   OSTO, MANUEL  Chico en puente 1
  AMALOU, BEHDI   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Chico en puente 2
  MEMARZIA, NASSER   DEL RÍO, ÁNGEL  Rafeeq
  NIELSEN, CONNIE   MEDIAVILLA, NURIA  Anna Molyneux
  LEWIS, DAMIAN (I)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Dan Murphy
  HAMADA, MIDO   FENTON, LUIS  Zaid
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2006.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-2-2007.

También producida por Red Wine Pictures, The Situation LLC y Armian Pictures.