Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||
| Título: SI YO FUESE TÚ |
|
|||||||||||||||||||
| Título Original: Se Eu Fosse Você | ||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2007 | ||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL | ||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX DO BRASIL | ||||||||||||||||||||
| Productora: FOX FILMES DO BRASIL | ||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Brasil el 6-1-2006. También producida por Total Entertainment, Espaço/Z, Globo Filmes, Lereby Productions, Quanta Centro de Produções Cinematográficas y Teleimage. |
||||||||||||||||||||