Ficha eldoblaje.com |
| Título:
RAINES |
|
| Título
Original: Raines |
|
| Año de Estreno:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
NBC UNIVERSAL TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GOLDBLUM, JEFF
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Detective Michael Raines |
|
CRAVEN, MATT
|
LARA, CHEMA
|
Capitán Dan Lewis |
|
SULLIVAN, NICOLE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Carolyn Crumley |
|
SCOOTER SMITH, JERMAINE
|
VIVARES, CHELO
|
Jack Lincoln (1x04) |
|
STOWE, MADELEINE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Dra. Samantha Kohl |
|
CRAWFORD BROWN, PAT
|
TORCAL, SELICA
|
Anciana enferma (1x01) |
|
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Wally Anderson (1x01) |
|
HOLMBERG, SVEN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Sergei (1x01) |
|
BECKMAN, OWEN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Jimmy (1x01) |
|
BROWN, ROMEO
|
GARAY, HÉCTOR
|
Tre (1x01) |
|
YOBA, MALIK
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Charlie Lincoln |
|
HARELIK, MARK
|
DEL HOYO, PABLO
|
Juez Lionel Webb (1x02) |
|
GIBBONS, BLAKE
|
CRESPO, IÑAKI
|
Marcus (1x02) |
|
MASON, LUBA
|
ALONSO, LICIA
|
Svetlana Uzdanov (1x02) |
|
DAVALOS, ALEXA
|
VELASCO, OLGA
|
Sandy Boudreau (1x01) |
|
STONE MOLLOY, ZOE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Emily Strong (1x03) |
|
PESCOVITZ, ROBERT
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Gerald Tobman (1x03) |
|
EIGENBERG, DAVID
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Charles Newman (1x03) |
|
SANCHEZ, ASHLYN
|
BRAVO, AMPARO
|
Grace Tobman (1x03) |
|
BORBA, ANDREW
|
DEL PINO, CARLOS
|
Henry Strong (1x03) |
|
COX, RICHARD
|
ADÁN, PABLO
|
Richard Billings (1x04) |
|
DIAMANTOPOULOS, CHRIS
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Andrew Carver |
|
O´KEEFE, JODI LYN
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Angelina Billings (1x04) |
|
WATROS, CYNTHIA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Sarah Carver (1x04) |
|
MANTELL, MICHAEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Marshall Bracken (1x04) |
|
PARK, LINDA
|
LAGO, MARGOT
|
Agente Sally Lance |
|
DAVIDOFF, DOV
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Remi Boyer |
|
GONZALEZ, NICHOLAS
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Julio Santiago (1x06) |
|
LACAMARA, CARLOS
|
PADILLA, JOSÉ
|
Ramón Fuentes (1x06) |
|
MARTÍNEZ, A.
|
ADÁN, PABLO
|
Concejal Aurelio Sánchez(1x06) |
|
MALACK, JAY
|
MANIEGA, JESÚS
|
Chico tienda de tatuajes(1x06) |
|
COIRO, RHYS
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Eddie (1x06) |
|
METCALF, LAURIE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Alice Brody (1x07) |
|
PARRACK, JIM
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Agente Mark Jessup (1x07) |
|
WHITE, CHERYL
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Helen Mewlin (1x07) |
|
HYTNER, STEVE
|
YSBERT, CARLOS
|
Milt Trager (1x03) |
|
LINDHOME, RIKI
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Tammy (1x03) |
|
GIEBENHAIN, TODD
|
JARA, IVÁN
|
Jason Kitman (1x03) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-3-2007. Consta de 7 episodios. También distribuida originalmente por NBC Universal Television Distribution. También producida por Nemo Films.
|
| |
|
|
|
