Ficha eldoblaje.com |
Título:
CROKET! |
|
Título
Original: Korokke! |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROCA, JAIME
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CANAL 2 ANDALUCÍA
|
Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
Productora:
ORIENTAL LIGHT AND MAGIC (OLM)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Técnico
de mezclas:
MAYORAL, CRISTINA
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KATÔ, NANAE
|
VIVAS, ROSA
|
Croket |
SHIMIZU, AI
|
TORRES, DIANA
|
Cortezas |
HOSHI, SÔICHIRÔ
|
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
Risotto |
IWATA, MITSUO
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Flan-Flan |
HIYAMA, NOBUYUKI
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Chuletón |
MURAI, KAZUSA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Perejil |
TACHIKI, FUMIHIKO
|
LAMATA, JUAN FRANCISCO
|
Fideos |
KANAI, MIKA
|
LÓPEZ, MABEL
|
Mozzarela |
MINAGAWA, JUNKO
|
GARCÍA, MARIANO
|
Frankfurt |
MATSUKAZE, MASAYA
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Terrón |
SAKURAI, TOSHIHARU
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Moreno |
JÔ, MASAKO
|
GIL, YOLANDA
|
Caramela |
HORIUCHI, KENYÛ
|
GARCÍA, MARIANO
|
Fondue de queso |
KOYAMA, RIKIYA
|
RADA, BLANCA
|
Anchoas |
KOSUGI, JÛRÔTA
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Salmonete |
HATANO, WATARU
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Salsasoja |
CHÔ
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Boniato |
MOTOI, EMI
|
AZOFRA, ROCÍO
|
Repollo |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Alioli |
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, JAIME
|
Natillas |
(DESCONOCIDO)
|
TAK, CAROLINA
|
Dulce |
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Tata |
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, JAIME
|
Empanada |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Manteca |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Pa |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 7-4-2003 y en España el 3-12-2008. Consta de 78 episodios.
|
|
|
|