Ficha eldoblaje.com |
Título:
HARSH TIMES (VIDAS AL LÍMITE) |
|
Título
Original: Harsh Times |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
ANDREA SPERLING PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
NÚÑEZ, CHRISTIAN
|
Técnico
de mezclas:
-
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BALE, CHRISTIAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Jim Luther Davis |
RODRÍGUEZ, FREDDY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Mike Alonzo |
LONGORIA, EVA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sylvia |
TRULL, TAMMY
|
BEUTER, ELISA
|
Marta |
CREWS, TERRY (I)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Darrell |
ESTEBAN, SAMANTHA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Letty |
FORMAN, CHAKA
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Toussant |
GUGLIEMI, NOEL
|
RIBES, JORDI
|
Flaco |
RICCI SHAYNAK, CRAIG
|
CANUT, CARLES
|
Gillespie |
DAHEY, ROBERT
|
CISNEROS, LUCAS
|
Vendedor coreano |
SIMMONS, J. K.
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Agente Richards |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 2005. Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-11-2006 y en España el 30-3-2007. También distribuida originalmente por Bauer Martinez Studios. También producida por Crave Films y Harsh Times. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en marzo de 2007.
|
|
|
|