Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE RIVER KING |
|
Título
Original: The River King |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
ALLIANCE ATLANTIS COMMUNICATIONS
|
Productora:
MYRIAD PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BURNS, EDWARD
|
POSADA, JOSÉ
|
Abel Grey |
LEFEVRE, RACHELLE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Carlin Leander |
EHLE, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Betsy Chase |
PETTY, ROSS
|
COMAS, JAUME
|
El director |
KAPELOS, JOHN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Joey Tosh |
RHIND-TUTT, JULIAN
|
FENTON, LUIS
|
Eric Herman |
FITZPATRICK, RICHARD
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Jefe de policía |
GIBSON, THOMAS (IV)
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
August "Gus" Pierce |
PRUNER, KARL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Walter Pierce |
THOMAS KING, JAMIE
|
PONS, JORDI
|
Harry McKenna |
MALEN, JONATHAN
|
JENNER, DAVID
|
Nathaniel Gibb |
WRIGHT, JEFF A.
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Robbie |
McCANN, SEAN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Ernest Grey |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Joven Frank |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2006, en Canadá el 21-10-2005 y en España el 2-3-2007. También distribuida originalmente por Momentum Pictures. También producida por Kismet Film Company, IMX Communications, Spice Factory, Téléfilm Canada, Movision, Imx River King y First Choice Films. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|