Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL SECRETO DE HIDDEN LAKE |
|
Título
Original: Deadly Season: The Secret of Hidden Lake / Open Season |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
LIFETIME TELEVISION
|
Productora:
FRONT STREET PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SOFER, RENA
|
ROCA, BELÉN
|
Maggie Dolan |
DAVIS, WILLIAM B.
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Juez Landers |
HARRINGTON, ADAM J.
|
ZANNI, MARC
|
Sam |
MONDY, BILL
|
MORA, TONI
|
Zach Roth |
REKERT, WINSTON
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Frank Dolan |
WRAY, DEAN
|
GIMENO, MANUEL
|
Jack Ford Sr. |
MORRISEAU, RENAE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sheriff Tillane |
FERLAND, JODELLE
|
CALVELL, CARME
|
Maggie niña |
DARLOW, LINDA
|
GALLEGO, JULIA
|
Alice Crandell |
THURSTON, ROBERT (II)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Curry |
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Auster |
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, TANIA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-2006. También producida por Front Street Productions y Open Road Productions. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
|
|
|