Ficha eldoblaje.com |
Título:
SUBLIME |
|
Título
Original: Sublime |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
Traductor:
CASTRO DE PEDRO, FERNANDO
|
Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
Distribuidora
Original:
WARNER HOME VIDEO
|
Productora:
WARNER HOME VIDEO
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
SALGADO, ÁLVARO
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAVANAGH, TOM
|
JARA, IVÁN
|
George Grieves |
YORK, KATHLEEN
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Jenny |
CUNNINGHAM-EVES, KATHERINE
|
MARTÍN, PILAR
|
Zoe |
ROGERS, DAVID CLAYTON
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Billy |
NEWBERN, GEORGE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Frank |
ANVAR, CAS
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Dr. Sharazi |
GALLNER, KYLE
|
BALAS, JAVIER
|
Ned |
BREWSTER, PAGET
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Andrea |
HILTON-JACOBS, LAWRENCE
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mandingo |
ANDERSON-GUNTER, JEFFREY
|
CRESPO, IÑAKI
|
PJ |
COLLINS, SHANNA
|
AGUADO, PILAR
|
Chloe |
NOZICK, BRUCE
|
BOSCH, EDUARDO
|
Ira |
GERRITY, DAN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Consejero |
GREGORY, MICHAEL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Hombre vendajes |
CHAUVIN, LILYAN
|
GENTIL, PILAR
|
Enfermera mayor |
RUBINSTEIN, JOHN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Lichterhand |
PAGE, MICHELLE
|
MORENO, SONIA
|
Ravyn |
CABALLERO, JORDI
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Matí |
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Faulk |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-3-2007. También producida por Raw Feed, Papazian-Hirsch Entertainment International y Flame Ventures.
|
|
|
|