<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CITY HUNTER: LA CIUDAD PORTUARIA EN GUERRA


 

 Título Original: City Hunter: Bay City Wars
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: MARCO, MARISA
 Traductor: PESQUER, BÁRBARA
 Ajustador: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: JONU MEDIA
 Distribuidora Original: SHOCHIKU-FUJI COMPANY
 Productora: YOMIURI TELECASTING CORPORATION (YTV)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: -
 Técnico de mezclas: CRUZ, RAMÓN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KAMIYA, AKIRA   DEL HOYO, PABLO  Ryo Saeba
  IKURA, KAZUE   LÓPEZ, ADELAIDA  Kaori Makimura
  ICHIRYŰSAI, HARUMI   MARCO, MARISA  Saeko Nogami
  GENDA, TESSHÔ   ESQUIVIAS, ANTONIO  Umibozu
  KISHINO, KAZUHIKO   JORDÁ, ENRIQUE  Claude
  KOBAYASHI, YŰKO   PORCEL, PALOMA  Luna
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Miki
  (DESCONOCIDO)   NÚŃEZ, JULIO  Director
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  General William
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Gómez
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Norton
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 25-8-1990.