<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PROFESORES EN BOSTON
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Boston Public
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CORSELLAS, DAVID
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: TOBÍAS, JORDI
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHAVERS, CHINA   RAMOS, VICTORIA  Brooke Harper
  McINTYRE, JOEY   DE GRACIA, ÁNGEL  Colin Flynn
  RAPAPORT, MICHAEL   PONS, JORDI  Danny Hanson
  WOOD, JODY   ROLDÁN, JAVIER  Detective Danby
  KATT, NICKY   DI BLASI, CARLOS  Harry Senate
  FINKEL, FYVUSH   MEDIAVILLA, PEPE  Harvey Lipschultz
  OLIVERO, CHRIS   MARTÍNEZ, CESC  John Cardell
  MONAGHAN, MICHELLE   MAURI, CRISTINA  Kimberly Woods
  GILSIG, JESSALYN   ROCA, MAR  Lauren Davis
  LEAL, SHARON   PADRÓS, MÒNICA  Marilyn Sudor
  DEVINE, LORETTA   SUPERVIA, MAITE  Marla Hendricks
  SLOTNICK, JOEY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Milton Buttle
  O´CONNOR, PATRICK   ROCABAYERA, RAMÓN  Padre Donavan
  HUGHES, MIKO   SOLER, JUAN ANTONIO  Peter Feldman (4x04, 06, 08)
  RYAN, JERI   PALLEJÀ, ANA  Ronnie Cooke
  RYAN, JERI   SOLANS, ESTHER  Ronnie Cooke (sustitución)
  TUBIOLA, NICOLE   BAYARRI, NOEMÍ  Rosie Sánchez
  HEALD, ANTHONY   COELLO, RICKY  Scott Guber
  McBRIDE, CHI   ROYO, JORDI  Steven Harper
  PEÑA, ELIZABETH   LAORDEN, ALICIA  Superidte. Elizabeth Vasquez
  HOUSTON, WHITNEY   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Whitney Houston (3x22)
  ABRAHAMS, JON   CORSELLAS, DAVID  Zack Fisher
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-2000 y en España el 16-4-2002.

Consta de 4 temporadas y 81 episodios.

4ª temporada dirigida por Mayte Supervía.

También distribuida originalmente por Fox Film Corporation y CanWest Global Communications.

También producida por David E. Kelley Productions.