Ficha eldoblaje.com |
Título:
FREEZE FRAME |
|
Título
Original: Freeze Frame |
|
Año de Estreno:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
EUROCINE FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
ELKIN, DIEGO
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McGINLEY, SEAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Detective Louis Emeric |
SALMON, COLIN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Detective Mountjoy |
McNEICE, IAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Forense Saul Seger |
STIRLING, RACHAEL
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Katie Carter |
O´RIORDAN, RACHEL
|
MOLINA, GRACIELA
|
Mary Shaw |
EVANS, LEE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sean Veil |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Irlanda en 2004, en Reino Unido el 18-6-2004 y en España el 16-12-2005. Ayudante de dirección: Irma Escobar. Supervisión: José Luis Sansalvador. También distribuida originalmente por First Look International. También producida por Green Park Films. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.
|
|
|