Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||
| Título: LA VIOLENCIA DEL SEXO [doblaje DVD 2006] |
|
|||||||||||||||||||
| Título Original: Day of the Woman / I Spit on Your Grave | ||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2006 | ||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL | ||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SUBTILLY (Madrid) | ||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: CINEMAGIC | ||||||||||||||||||||
| Productora: BARQUEL CREATIONS | ||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-1978 y en España el 10-3-1980. Reestrenada en EE.UU. por The Jerry Gross Organization el 16-7-1980, con el título "I Spit on Your Grave", con el que suele estar asociada en el mundo anglosajón y que fue reutilizado en el "Remake" de 2010. Ficha aportada por Luis Manuel Martín Díaz e introducida por Iván Postigo. |
||||||||||||||||||||
