Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MISTERIOS DE EGIPTO |
|
| Título
Original: Egypt |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
JOVER, EDUARDO
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, SOL
|
| Ajustador:
JOVER, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
PIQUERO, FRANCISCO
|
| Técnico
de mezclas:
GARCÍA, PEDRO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FITZGERALD, MICHAEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Abott |
|
DAGLISH, NEIL
|
PADILLA, JOSÉ
|
Arthur Mace |
|
LONG, JOSEPH
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bernardino Dreovetti |
|
UZZAMAN, BADI
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Caimakan |
|
BEATTIE, JOSEPH
|
BOSCH, EDUARDO
|
Charles Irby |
|
WEAVER, ALEXANDRA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Evelyn Carnavon |
|
SABIT, MAHMOUD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
General Hely Hutchinson |
|
ZALAT, IKRAM
|
(DESCONOCIDO)
|
General Menou |
|
KELLY, MATTHEW
|
ADÁN, PABLO
|
Giovanni Belzoni |
|
GRAHAM, STUART
|
JOVER, EDUARDO
|
Howard Carter |
|
BUNCE, STUART
|
MUELAS, IVÁN
|
Jacques-Joseph Champollion |
|
WAYMOUTH, LOUIS
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Jean Letronne |
|
COWAN, ELLIOT
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Jean-François Champollion |
|
LOCKYER, THOMAS
|
MAS, LUIS
|
John Lewis Burckhardt |
|
LANGRISHE, CAROLINE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lady Carnavon |
|
WADHAM, JULIAN
|
PORCAR, LUIS
|
Lord Carnavon |
|
HASSAN, RAMADA
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Mohammed Ibrahim |
|
SACHS, ANDREW
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Narrador |
|
WOOLGAR, BARRY
|
PERUCHO, JUAN
|
Pecky Callender |
|
PELKA, VALENTINE
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Pierre Lacau |
|
EMERY, TANIA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Rosine Blanc |
|
BAXTER, LYNSEY
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Sarah Belzoni |
|
NEWLAND, CHRIS
|
JIMÉNEZ, JESÚS
|
Sargento Adamson |
|
ROSS, HUGH
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Silvestre de Sacy |
|
QUILTER, DAVID
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Sir William Boughton |
|
HOPE, WILLIAM
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Theodore Davis |
|
GOOD, CHRISTOPHER
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Tomas Young |
|
DEMPSEY, RICHARD
|
LOGAR JR., JUAN
|
William Beechy |
|
MALIKYAN, KEVORK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Yanni Athanasiou |
|
BAYLEY, CATHERINE
|
GALLEGO, INMA
|
Zoe |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Berlito |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Duque |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-10-2005. Consta de 6 episodios. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
| |
|
|
|
