<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CUESTIÓN DE SEGUNDOS


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Seconds to Spare
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: JOVER, EDUARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: JOVER, EDUARDO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CARLTON AMERICA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: HERNÁIZ, LOURDES
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBINSEN, JARED   REINA, LUIS  Bob Danvers
  PARASCOS, VÍCTOR   DEL HOYO, EDUARDO  Capitán Moran
  TATE, NICK   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Comandante Haggarty
  EHLERS, JEROME   JOVER, EDUARDO  Emmett Larkin
  BEAHAN, KATE   CASTRO, PEPA  Eve Lambert
  LEVI, TODD   PORCAR, LUIS  Jack
  COOK, ALYSSA-JANE   ANGULO, VICTORIA  Kristin
  PETERSONS, ALEXANDER   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Laslovic
  McMURRAY, BRAD   ENCINAS, ROBERTO  O´Dell
  SABATO JR., ANTONIO   SERRANO, CLAUDIO  Paul Blake
  DAVIES, KIMBERLEY   LÓPEZ, CONCHI  Rhonda Newcombe
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sandy
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-5-2002 y en Australia el 11-10-2002.

También titulada "El tren de la muerte".

También producida por Nine Film & Television Pty. Ltd.