<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HEIDI (2005)


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Heidi
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: VAQUERO, PACO
 Traductor: CABRERA, MERCEDES
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: LUX VIDE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RIGG, DIANA   GENTIL, PILAR  Abuela de Clara
  VON SYDOW, MAX   NÚÑEZ, JULIO  Abuelo
  CLARIDGE, JESSICA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Clara
  BOLGER, EMMA   YUSTE, CRISTINA  Heidi
  FRIEND, SAM   CORONADO, PILAR  Pedro
  SYNNOTT, DEL   MORATALLA, CHOLO  Sebastian
  BATHURST, ROBERT   ADÁN, PABLO  Sr. Sessemann
  CHAPLIN, GERALDINE   DEL PUY, MARÍA  Srta. Rottenmeier
  McLYNN, PAULINE   BRAVO, AMPARO  Tía Detie
  SHIRLEY, KELLIE   VIVARES, CHELO  Tinette
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, MARÍA  Abuela de Pedro
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Campanero
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Criada
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Hombre
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Médico
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Pastor
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 19-8-2005.

También producida por Piccadilly Pictures, Surefire Film Productions, Storm Entertainment y Suitable Viewing.