Ficha eldoblaje.com |
Título:
BATTLE B-DAMAN |
|
Título
Original: Battle B-Daman |
|
Año de Estreno:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
TV TOKYO
|
Productora:
NIPPON ANIMATION CO.
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SORICH, MICHAEL
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Ababa |
COLE, GEORGE C.
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Armada |
JANE, ALAN
|
MARTÍN, GEMMA
|
B-Damage |
MARSHALL, MONA
|
ALCAÑIZ, RAÚL
|
Bull |
STALEY, STEVE
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Enjyu |
WITTENBERG, DAVE
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Gray |
STEPHEN, DEREK
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Li |
O´NEAL, PEGGY
|
VELASCO, OLGA
|
Liena |
GOODSON, BARBARA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Marilyn |
O´NEAL, PEGGY
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Miaumigo B |
BLUM, STEVE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Miaumigo C |
SAMPLER, PHILECE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Mie |
ELIZABETH, MARY
|
PUEBLA, PILAR
|
Terry |
McDONALD, BRAD
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Wen |
BEACOCK, BRIAN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Yamato |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-3-2005 y en Japón el 2-4-2005. Consta de 52 episodios. También distribuida originalmente por ABC Family. También producida por TV Tokyo.
|
|
|
|