<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: HUFF


 

 Título Original: Huff
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: MION, JUAN
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SONY PICTURES TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CRUZ, RAMÓN
 Técnico de mezclas: CRUZ, RAMÓN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEROSA, WARREN   ENCINAS, ROBERTO  Alec Gilliam
  WILLIAMS, ASHLEY   DÍEZ, EVA  Alyssa
  FORSTER, ROBERT   HERNÁNDEZ, PACO  Ben Huffstodt
  SKERRITT, TOM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Ben Huffstodt (3 ep.)
  BREWSTER, PAGET   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Beth Huffstodt
  YELCHIN, ANTON   MORENO, ADOLFO  Byrd Huffstodt
  DEARING, EDIE   VELASCO, OLGA  Charity / Danielle Lebowski
  STONE, SHARON   MONTALÁ, MERCEDES  Dauri Rathbun
  AZARIA, HANK   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Craig Huffstodt
  McMURRAY, SAM   GARAY, HÉCTOR  Dr. Hoffman
  KAFKA, HEATHER   LÓPEZ, CONCHI  Dra. Emily Dawson
  HUSTON, ANJELICA   ESTEBAN, LUCÍA  Dra. Lena Markova (4 ep.)
  DANNER, BLYTHE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Isabelle "Izzy" Huffstodt
  MATTHEWS, DAKIN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Jim Sullivan (3 ep.)
  STYLE, RACHEL   GARCÍA, MARTA  Kate Asher
  PRINCE, FAITH   DONATE, ISABEL  Kelly Knippers
  JONES, SARAH (VIII)   LÓPEZ, ADELAIDA  Leah
  KURTZ, SWOOSIE   ESCOLA, PALOMA  Madeleine
  LAPIRA, LIZA   CONSENTINO, CARMEN  Maggie Del Rosario
  TILLINGER, SEBASTIAN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Max Wheeler
  FLYNN BOYLE, LARA   CANO, OLGA  Melody Coatar
  VENDITTO, STEPHANIE   CEPEDA, MERCEDES  Melora Keane
  CRIDER, MISSY   PORCEL, PALOMA  Natalie
  THYNE, T. J.   MUELAS, IVÁN  Neil
  BROOKS, KIMBERLY   NÚÑEZ, GLORIA  Paula Dellahouse
  PLATT, OLIVER   LOGAR, JUAN  Russell Tupper
  COMEAU, ANDY   LOGAR JR., JUAN  Teddy Huffstodt
  LAUFER, JACK   PERUCHO, JUAN  Vagabundo húngaro
  HOWARD, KEN   VALVERDE, VÍCTOR  Walt Callahan (2x04, 2x05)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-11-2004 y en España el 10-11-2005.

Consta de 2 temporadas y 27 episodios.

También producida por 50 Cannon Entertainment y Bob Lowry Television Show.