Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA VUELTA AL MUNDO DE PIOLÍN |
|
Título
Original: Tweety´s High-Flying Adventure |
|
Año de Estreno:
2001 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAŃA S.L.
|
Distribuidora
Original:
WARNER HOME VIDEO
|
Productora:
WARNER BROS. ANIMATION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FORAY, JUNE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Abuelita |
KEYMÁH, T´KEYAH CRYSTAL
|
MULACHS, JOËL
|
Aoogah |
ALASKEY, JOE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Pato Lucas |
ALASKEY, JOE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Piolín |
ALASKEY, JOE
|
ROYO, JORDI
|
Silvestre |
CUMMINGS, JIM
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Taz |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-2000. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|
|