<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: HELICOPS


 

 Título Original: HeliCops - Einsatz über Berlin
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ULLOD, JOSEP MARIA
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BETA FILM
 Productora: SAT.1
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOLLINDERBÄUMER, DIETRICH   ULLOD, JOSEP MARIA  Dr. Koch
  JUNIK, IRIS   LAORDEN, ALICIA  Gina Holland
  SIMONISCHEK, PETER   ROYO, JORDI  Hagen Dahlberg
  OHRT, CHRISTOPH M.   GARCÍA, MANOLO  Karl "Charly" von Schumann
  MATZ, MATTHIAS   FENTON, LUIS  Stephan Rubelli
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 2-10-1998.

Consta de 3 temporadas y 35 episodios.

También dirigida por Javier Viñas.

También producida por Polyphon Film und Fernsehgesellschaft.