Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LOS PODEROSOS MONSTERWHEELIES |
|
| Título
Original: Mighty MonsterWheelies |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GARAY, HÉCTOR
|
| Traductor:
BORDONADO PARDO, MARÍA
|
| Ajustador:
GARAY, HÉCTOR
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
DREAMWORKS ANIMATION TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
YANKOVIC, ´WEIRD AL´
|
GARAY, HÉCTOR
|
Alcalde Van Helsing |
|
LU, GRACE
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Axyl |
|
LOWE, MATT
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Barri Hombre Lobo |
|
SAAD, SANDRA
|
VALADÉS, IRENE
|
Branquias el monstruo |
|
AKAGHA, OZIOMA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Briggs |
|
BRADY, CAL
|
BALAS, JAVIER
|
Sonnie Drácula |
|
VALENTINO, TRU
|
BAÑAS, JAVIER
|
Tuercas Frankenstein |
|
RUSHING, CHESTER
|
DEL ARCO, DIEGO
|
Vendas Stretcher |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Fantasma de hielo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Señorita Buster |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, DIANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRAVO, AMPARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada directamente en VOD el 14-10-2024. Gestora de proyectos: Lidia Cavero. Ficha ampliada por Atreides con datos de Peter05 en febrero de 2025.
|
| |
|
|
|
