<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL GRAN DEBATE


 

 Título Original: The Great Debaters
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: THE WEINSTEIN COMPANY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MONTGOMERY, RITCHIE   (DESCONOCIDO)  Ayudante del Sheriff
  ALLEN, CHARISSA (I)   (DESCONOCIDO)  Benita
  SMIAR, BRIAN   CALVO, MIGUEL  Decano de Harvard
  WHITAKER, FOREST   CALVO, RAFAEL  Dr. James Farmer Sr.
  WALKER, JACKSON   RUIZ, ÓSCAR  Dueño del cerdo
  GOLPHIN, ROBERT X.   (DESCONOCIDO)  Dunbar Reed
  PARATI, TIM   MOLÍAS, TONI  Granjero
  RIDLEY, FRANK   CAMPOY, SALVADOR  Guardia de seguridad
  WILLIAMS, JERMAINE   OLMO, SERGIO  Hamilton Burgess
  LEAK, JUSTICE   (DESCONOCIDO)  Harland Osbourne
  TYLER, DEVYN A.   (DESCONOCIDO)  Helen Farmer
  PARKER, NATE   MANI, SERGI  Henry Lowe
  WHITAKER, DENZEL   GÓMEZ, MARC  James Farmer Jr.
  PAYTON, KELVIN   CAMPOY, SALVADOR  Joseph
  DANNIELS, GORDON   MOLÍAS, TONI  Juez de Paul Quinn
  KISSEL, JEREMIAH   MOLÍAS, TONI  Locutor de radio en Harvard
  WASHINGTON, DENZEL   MOLINA, PEDRO  Melvin B. Tolson
  McCLAIN BOYD, TRENTON   (DESCONOCIDO)  Nathaniel Farmer
  POWELL, GLEN   NAVARRO (NARO), JORDI  Orador de Harvard 1
  WATKINS, BRAD (I)   (DESCONOCIDO)  Orador de Harvard 2
  BROWN, MARCUS LYLE   (DESCONOCIDO)  Orador de Howard
  BOAZ, DONNY   (DESCONOCIDO)  Orador de Oklahoma 1
  WHISNANT, SAMUEL ELLIOTT   NAVARRO (NARO), JORDI  Orador de Oklahoma 2
  STERLING, VOLTAIRE   (DESCONOCIDO)  Orador de Paul Quinn 1
  RIDER, STEPHEN   RUIZ, ÓSCAR  Orador de Paul Quinn 2
  ELISE, KIMBERLY   PALLEJÀ, ANA  Pearl Farmer
  RAVERA, GINA   MOSCARDÓ, MARÍA  Ruth Tolson
  SMOLLETT, JURNEE   FABRÉS, LOURDES  Samantha Booke
  WILSON, GEORGE (XIII)   (DESCONOCIDO)  Samuel
  HEARD, JOHN   VICENTE, CARLOS  Sheriff Dozier
  BEASLEY, MICHAEL   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Trudell
  EVANS, HAROLD   MOLÍAS, TONI  William Taylor
  LEAKE, DAMIEN   MOLÍAS, TONI  Wilson
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Juez de Howard (off)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2007.

No estrenada en cines en España.

También producida por Harpo Films, Marshall Production y Roth Films.

Ficha aportada por Jasper Allorn, Guille Skye, Peter05 y VGF. Introducida y con muestras de David Díaz en julio y agosto de 2024.