<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA JOVEN Y EL MAR

 

 Título Original: Young Woman and the Sea
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: CARTAGENA, DANIEL
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KARIM, ALEXANDER   HIJAS, NACHO  Benji Zammit
  GRAHAM, STEPHEN   PULIDO, JUAN AMADOR  Bill Burgess
  CLIFFORD, SIAN   LÓPEZ, CONCHI  Charlotte "Eppy" Epstein
  HAIN, JEANETTE   MARTÍN, GEMMA  Gertrude Ederle
  BODNIA, KIM   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Henry Ederle
  GRIEGEL, SEBASTIAN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Horst
  ECCLESTON, CHRISTOPHER   DE LUIS, FERNANDO  Jabez Wolffe
  FLESHLER, GLENN   GARAY, HÉCTOR  James Sullivan
  COBHAM-HERVEY, TILDA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Meg Ederle
  RIDLEY, DAISY   VILLA, SANDRA  Trudy Ederle
  YAKOVLEVA, JANA   CUBILLO, RAQUEL  Vecina
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido y en EE.UU. el 31-5-2024 y en España directamente en VOD el 19-7-2024.

Directora creativa: Candelas López.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.