<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MERCY (2023)
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Mercy
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: PORCEL, PALOMA
 Traductor: MARTÍNEZ, ANABEL
 Ajustador: PORCEL, PALOMA
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: RIBATALLADA MARTÍ, MARC
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GÓMEZ, ALEJANDRO
 Técnico de mezclas: GONZÁLEZ, SARA
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOLOGNESE, ANTHONY   MARTÍN, PILAR  Bobby
  MASTERTON, MARK   DEL HOYO, ÍÑIGO  Danny
  STEWART, BOBBY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Terrence
  ROBERTS, SEBASTIEN   PULIDO, JUAN AMADOR  Ellis
  MASSIAH, MARC-ANTHONY   TENA, PEDRO  Frank
  ROCCAS, PATRICK   CORDERO, FERNANDO  Johnno
  GIBSON, LEAH   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Michelle
  VOIGHT, JON   DE LUIS, FERNANDO  Patrick Quinn
  KONECHNY, ANTHONY   MORE, PAUL  Ryan Quinn
  RHYS-MEYERS, JONATHAN   LOGAR JR., JUAN  Sean Quinn
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-5-2023 y en España directamente en VOD el 12-5-2024.

Edición de diálogos: Sara González.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2024.