<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AQUA TEEN HUNGER FORCE [4ª temporada]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Aqua Teen Hunger Force
 Año de Estreno: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Traductor: ?
 Ajustador: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JUDGE, MIKE   ARAMBURU, NACHO  Alien 1 (4x11)
  FORTE, WILL   CREMADES, ANTONIO  Alien 2 (4x11)
  WILLIS, DAVE   DE DIEGO, CELIA  Almóndiga
  WILLIS, DAVE   TENA, PEDRO  Bananito (4x05)
  OATES, BART   ROMERO, RAFA  Bart Oates (4x10)
  SNYDER, DANA   CABRERA, FERNANDO  Batitrón
  REAVES, BILLIE   (DESCONOCIDO)  Billie Reaves (4x01)
  LOWE, GEORGE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Bruno Sardina (4x01)
  WILLIS, DAVE   SANCHIDRIÁN, JULIO  Carl
  FORTIER, JIM   LOZANO, JUAN CARLOS  Cerebro Carl (4x13)
  MIRMAN, EUGENE   (DESCONOCIDO)  Dr. Eugene Mirman (4x06)
  SCHATZ, MIKE   SAUDINÓS, JORGE  Emory
  MAIELLARO, MATT   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Err
  OSWALT, PATTON   RADA, BLANCA  Ezekial (4x12)
  MAIELLARO, MATT   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Fantasma Cibernético
  MEANS, CAREY   BELLIDO, MANUEL  Fritox
  LOWE, GEORGE   BAJO, LUIS  George Lowe (4x11)
  HILLEY, SCOTT   HERNÁNDEZ, FERNANDO  George Washington (4x08)
  MAIELLARO, MATT   (DESCONOCIDO)  Guitarrista (4x06)
  WILLIS, DAVE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Ignignokt
  MILLS, BARRY   ARAMBURU, NACHO  Juguete pavo (4x08)
  MERRILL, ANDY   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Mascota de Arroz 1 (4x04)
  SMALL, BRENDON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mascota de Arroz 2 (4x04)
  SMALL, BRENDON   (DESCONOCIDO)  Mascota de Arroz 3 (4x04)
  LANGE, ROBERTO   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Moco (4x07)
  COCHRAN, LALA   HERNANDO, ANA ISABEL  Mujer TV (4x01)
  SCHOOLLY D   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Narrador
  HASTINGS, NED   ARAMBURU, NACHO  Ned, La Parca (4x08)
  MERRILL, ANDY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Oglethorpe
  OSBORN, KEN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Presentador TV (4x01, 04)
  BLACHA, TOMMY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Sr. Wongburger (4x04)
  RENDER, MICHAEL ´KILLER MIKE´   (DESCONOCIDO)  Teléfono (4x02)
  PATRICK, TERA   CEPEDA, MERCEDES  Tera Patrick (4x08)
  MAIELLARO, MATT   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Vagabundo Jimmy (4x10)
  HANSON, TODD   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Wwwinddowwws (4x08)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Actor en película (4x09)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Alarma (4x10)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Cerebro Carl Jr. (4x13)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Chico anuncio (4x04)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dragón del ajedrez (4x12)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Miembro de Chicago 1 (4x10)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Miembro de Chicago 2 (4x10)
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 4-12-2005.

Consta de 13 episodios.

Ficha aportada por Borjito2 y Guille Skye e introducida en marzo de 2024.